關於學會 黑面琵鷺 生態旅遊 學術調查 七股風情 黑琵志工 交流討論
   
 
 
發現La飛 發現La飛La飛寫真
La飛之歌開講La飛
 
 


韓國友人 Dr. Kisup Lee 傳來的消息-2

T13.T31.T32.K31今年繁殖成功 Dr. Kisup Lee@2007-11-05

Sokdo島上的T13(2007.4.27)
by Dr. Kisup Lee


T13和兩隻健壯的幼雛(2007.5.31)
by Dr. Kisup Lee


Bido島上的K31、T31 和T32(2007.5.25)
by Dr. Kisup Lee

 

信件原文


Dear Wu, Shih-hung ,
I hope to send you a good news of BFSpoonbills.
I found T13 on Sokdo at 27th April, 2007.
I checked all nests from 2004 to 2006 on Sokdo, but I could not find it. And T13 was found on Yudo at 8th April, 2005.
So it is the first visit for T13 on Sokdo in this year, 2007.
T13 was incubating the eggs at 27th April.
And after one month, T13 was raising 2 chicks. They were healthy and big.
So I think all chicks were fledged.
The T13 band on right tibia were dropped and just metal band was remained on the leg. But I think it was T13.
And K31, T31, T32 were found together from Bido. Bido located nearby from Sokdo. Interestingly, they made nests beside when I visited at 25th, May. T32 was raising 2 big chicks. T31 and K31 were likely raising small chicks.
The breeding pairs of Bido were increased a lot in this year, up to more than 100 pairs !

Good days and best regards,
Lee, Kisup

譯文


  我有一個黑面琵鷺的好消息要告訴你。
  我今年4月27日在Sokdo島上發現了T13。
  我從2004年開始監看Sokdo島上的巢位,但我從未看過T13。僅在2005年4月8日在Yudo島上見過。
  所以這是第一次在Sokdo島上發現T13。
  4月27日那天T13正在孵蛋。
  一個月後,T13成功孵化了兩隻健壯的幼雛。
  所以我認為兩隻都能成功離巢。
  T13右脛上的色環已經掉了,只剩下金屬環,但我認為牠是T13沒錯。
  另外我也發現到K31、T31和T32一起出現在Bido島上,Bido島就在Sokdo島旁。
  有趣的是,我在5月25日前往觀察時發現,牠們的巢剛好彼此緊臨著。T32正哺育著2隻頗大隻的幼雛。
  T31和K31哺育的幼雛可能比較小。
  在Bido島上的繁殖對今年增加很多,超過100對!
  (譯/紅鳩)

附件1 韓國友人 Dr. Kisup Lee 傳來的消息-2 pdf
430.56Kb
 已下載 無標題文件 32

  黑面琵鷺簡介
 

日本沖繩來的消息

2007-12-12

韓國友人 Dr. Kisup Lee 傳來的消息-2

2007-11-05

黑面琵鷺繁殖區分佈概要

2007-11-02

韓國友人 Dr. Kisup Lee 傳來的消息

2007-10-29

黑面琵鷺繁殖生態

2005-05-02

黑面舞者

2000-01-01

1999台灣標放黑面琵鷺衛星追蹤結果

1999-04-03

1999香港黑面琵鷺北返衛星追蹤記錄

1999-04-03

聯絡我們 網站聲明